Елена Щипкова и Игорь Дмитриев (lenorlux) wrote,
Елена Щипкова и Игорь Дмитриев
lenorlux

Categories:

Великий и могучий русским языкам

 Вчера в одной из групп в ФБ какая-то читательница гневно написала в комментариях к посту про Кострому: "Дочитала до слов "в офигении" и закрыла". Судя по всему тургеневскую барышню сильно покоробило сленговое слово, возможно она ожидала увидеть академически правильный текст, а тут такое.. божемойужасужас.

А я вот задумалась, насколько реально читателям нужны стерильно литературные тексты? Нет, когда в рассказе через слово идет обсценная лексика, чаще всего ничем не оправданная я тоже закрываю и не дочитываю, ибо нафиг..
Но если рассказ мне напоминает текст из Википедии или энциклопедическую статью и в нет нет даже намека на авторские эмоции, то читать становится грустно и страничка тоже быстро закрывается.

А расскажите мне, лично вы какие рассказы ( и не только из поездок, а вообще) больше любите - серьезные и умные, без жаргона и сленга или живые, пусть даже со специфичной ( желательно цензурной)  лексикой, но эмоциональные, так, что бы видно было отношение автора к написанному?


Tags: поболтать
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo stodvach 18:02, yesterday 4
Buy for 30 tokens
kabzon: Айда друзья промокодами на халявы меняться. Новый Год на носу. Пора закупки делать. Я вам свои актуальные промики оставлю, а вы свои пишите: Промокод ОЗОНа (500р) OZONP75L3L или по ссылке: https://www.ozon.ru/referral/?code=OZONP75L3L Всё просто. Вбиваете промокод,…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 64 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →